NASB
""From beyond the rivers of Ethiopia My worshipers, My dispersed ones, Will bring My offerings."
— Zephaniah 3:10, NASB
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. ”
“From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia, those who pray to me, my dispersed people, will bring me tribute.”
“From beyond the rivers of Ethiopia, shall my suppliants, the children of my dispersed people, bring me an offering.”
“From over the rivers of Ethiopia, and from the sides of the north, they will come to me with an offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.”
"I said, 'Surely you will revere Me, Accept instruction.' So her dwelling will not be cut off According to all that I have appointed concerning her. But they were eager to corrupt all their deeds.
"Therefore wait for Me," declares the LORD, "For the day when I rise up as a witness. Indeed, My decision is to gather nations, To assemble kingdoms, To pour out on them My indignation, All My burning anger; For all the earth will be devoured By the fire of My zeal.
"For then I will give to the peoples purified lips, That all of them may call on the name of the LORD, To serve Him shoulder to shoulder.
"From beyond the rivers of Ethiopia My worshipers, My dispersed ones, Will bring My offerings.
"In that day you will feel no shame Because of all your deeds By which you have rebelled against Me; For then I will remove from your midst Your proud, exulting ones, And you will never again be haughty On My holy mountain.
"But I will leave among you A humble and lowly people, And they will take refuge in the name of the LORD.
"The remnant of Israel will do no wrong And tell no lies, Nor will a deceitful tongue Be found in their mouths; For they will feed and lie down With no one to make them tremble."