Catholic Public Domain Version
"From beyond the rivers of Ethiopia, my supplicants, the sons of my diaspora, will carry a gift to me."
— Zephaniah 3:10, Catholic Public Domain Version
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering. ”
“From beyond the rivers of Cush, my worshipers, even the daughter of my dispersed people, will bring my offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia, those who pray to me, my dispersed people, will bring me tribute.”
“From beyond the rivers of Ethiopia, shall my suppliants, the children of my dispersed people, bring me an offering.”
“From over the rivers of Ethiopia, and from the sides of the north, they will come to me with an offering.”
“From beyond the rivers of Ethiopia my suppliants, even the daughter of my dispersed, shall bring mine offering.”
I said: Nevertheless, you will fear me; you will accept discipline. And her dwelling place will not perish, despite all the things about which I have visited her. Yet truly, they arose with the dawn and corrupted all their thoughts.
Because of this, expect me, says the Lord, in the day of my resurrection in the future, for my judgment is to gather together the Gentiles, and to collect the kingdoms, and to pour out over them my indignation, all the fury of my anger. For by the fire of my zeal, all the earth will be devoured.
For then I will restore to the people a chosen lip, so that all may invoke the name of the Lord and may serve him with one shoulder.
From beyond the rivers of Ethiopia, my supplicants, the sons of my diaspora, will carry a gift to me.
In that day, you will not be ashamed over all of your inventions, by which you have transgressed against me. For then I will take away from your midst your arrogant boasters, and you will no longer be exalted on my holy mountain.
And I will bequeath into your midst a poor and needy people, and they will hope in the name of the Lord.
The remnant of Israel will not do iniquity, nor speak lies, and a deceitful tongue will not be found in their mouth. For they will pasture and will recline, and there will be no one to strike them with terror.