Bible in Basic English
"Come together, make everyone come together, O nation without shame;"
— Zephaniah 2:1, Bible in Basic English
“Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;”
“Gather yourselves together, yea, gather together, O nation that hath no shame; ”
“Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame,”
“The Prophet Warns the People Bunch yourselves together like straw, you undesirable nation,”
“Assemble yourselves together, be gathered together, O nation not worthy to be loved:”
“Gather yourselves together, yea, gather together, O nation not desired;”
Come together, make everyone come together, O nation without shame;
Before the Lord sends you violently away in flight like the waste from the grain; before the burning wrath of the Lord comes on you, before the day of the Lord's wrath comes on you.
Make search for the Lord, all you quiet ones of the earth, who have done what is right in his eyes; make search for righteousness and a quiet heart: it may be that you will be safely covered in the day of the Lord's wrath.
For Gaza will be given up and Ashkelon will become waste: they will send Ashdod out in the middle of the day, and Ekron will be uprooted.