World English Bible
"Behold, the Lord will dispossess her, and he will strike her power in the sea; and she will be devoured with fire."
— Zechariah 9:4, World English Bible
“Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.”
“Behold, the Lord will dispossess her, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire. ”
“Nevertheless the Lord will evict her and shove her fortifications into the sea– she will be consumed by fire.”
“Behold the Lord shall possess her, and shall strike her strength in the sea, and she shall be devoured with fire.”
“See, the Lord will take away her heritage, overturning her power in the sea; and she will be burned up with fire.”
“Behold, the Lord will cast her out, and he will smite her power in the sea; and she shall be devoured with fire.”
An oracle. The word of Yahweh is against the land of Hadrach, and will rest upon Damascus; for the eye of man and of all the tribes of Israel is toward Yahweh;
and Hamath, also, which borders on it; Tyre and Sidon, because they are very wise.
Tyre built herself a stronghold, and heaped up silver like the dust, and fine gold like the mire of the streets.
Behold, the Lord will dispossess her, and he will strike her power in the sea; and she will be devoured with fire.
Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.
Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.
I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.