Catholic Public Domain Version
"instructing us to reject impiety and worldly desires, so that we may live soberly and justly and piously in this age, "
— Titus 2:12, Catholic Public Domain Version
“Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;”
“instructing us, to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly and righteously and godly in this present world; ”
“instructing us to the intent that, denying ungodliness and worldly lusts, we would live soberly, righteously, and godly in this present world;”
“It trains us to reject godless ways and worldly desires and to live self-controlled, upright, and godly lives in the present age,”
“Instructing us, that, denying ungodliness and worldly desires, we should live soberly and justly and godly in this world,”
“Training us so that, turning away from evil and the desires of this world, we may be living wisely and uprightly in the knowledge of God in this present life;”
“Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;”
Exhort servants to be submissive to their masters, in all things pleasing, not contradicting,
not cheating, but in all things showing good fidelity, so that they may adorn the doctrine of God our Savior in all things.
For the grace of God our Savior has appeared to all men,
instructing us to reject impiety and worldly desires, so that we may live soberly and justly and piously in this age,
looking forward to the blessed hope and the advent of the glory of the great God and of our Savior Jesus Christ.
He gave himself for our sake, so that he might redeem us from all iniquity, and might cleanse for himself an acceptable people, pursuers of good works.
Speak and exhort and argue these things with all authority. Let no one despise you.