World English Bible
"Your mouth like the best wine, that goes down smoothly for my beloved, gliding through the lips of those who are asleep."
— Song Of Solomon 7:9, World English Bible
“And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.”
“And thy mouth like the best wine, That goeth down smoothly for my beloved, Gliding through the lips of those that are asleep. ”
“May your mouth be like the best wine, flowing smoothly for my beloved, gliding gently over our lips as we sleep together.”
“Thy throat like the best wine, worthy for my beloved to drink, and for his lips and his teeth to ruminate.”
“And the roof of your mouth like good wine flowing down smoothly for my loved one, moving gently over my lips and my teeth.”
“And the roof of thy mouth like the best wine for my beloved, that goeth down sweetly, causing the lips of those that are asleep to speak.”
How beautiful and how pleasant you are, love, for delights!
This, your stature, is like a palm tree, your breasts like its fruit.
I said, "I will climb up into the palm tree. I will take hold of its fruit." Let your breasts be like clusters of the vine, the smell of your breath like apples, Beloved
Your mouth like the best wine, that goes down smoothly for my beloved, gliding through the lips of those who are asleep.
I am my beloved's. His desire is toward me.
Come, my beloved, let us go forth into the field. Let us lodge in the villages.
Let's go early up to the vineyards. Let's see whether the vine has budded, its blossom is open, and the pomegranates are in flower. There I will give you my love.