World English Bible
"Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil."
— Song Of Solomon 6:7, World English Bible
“As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.”
“Thy temples are like a piece of a pomegranate Behind thy veil. ”
“Like a slice of pomegranate is your forehead behind your veil.”
“There are threescore queens, and fourscore concubines, and young maidens without number.”
“Like pomegranate fruit are the sides of your head under your veil.”
“As a piece of a pomegranate are thy temples within thy locks.”
You are beautiful, my love, as Tirzah, lovely as Jerusalem, awesome as an army with banners.
Turn away your eyes from me, for they have overcome me. Your hair is like a flock of goats, that lie along the side of Gilead.
Your teeth are like a flock of ewes, which have come up from the washing; of which every one has twins; none is bereaved among them.
Your temples are like a piece of a pomegranate behind your veil.
There are sixty queens, eighty concubines, and virgins without number.
My dove, my perfect one, is unique. She is her mother's only daughter. She is the favorite one of her who bore her. The daughters saw her, and called her blessed; the queens and the concubines, and they praised her.
Who is she who looks forth as the morning, beautiful as the moon, clear as the sun, and awesome as an army with banners?