American King James Version
"A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. ¶ "
— Song Of Solomon 4:15, American King James Version
“A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.”
“Thou arta fountain of gardens, A well of living waters, And flowing streams from Lebanon. ”
“a fountain of gardens, a well of living waters, flowing streams from Lebanon. Beloved”
“You are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.”
“The fountain of gardens: the well of living waters, which run with a strong stream from Libanus.”
“You are a fountain of gardens, a spring of living waters, and flowing waters from Lebanon.”
“A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon.”
A garden enclosed is my sister, my spouse; a spring shut up, a fountain sealed.
Your plants are an orchard of pomegranates, with pleasant fruits; camphire, with spikenard,
Spikenard and saffron; calamus and cinnamon, with all trees of frankincense; myrrh and aloes, with all the chief spices:
A fountain of gardens, a well of living waters, and streams from Lebanon. ¶
Awake, O north wind; and come, you south; blow on my garden, that the spices thereof may flow out. Let my beloved come into his garden, and eat his pleasant fruits.