Catholic Public Domain Version
"Bride to Chorus: The voice of my beloved! Behold, he arrives leaping along the mountains, jumping across the hills. "
— Song Of Solomon 2:8, Catholic Public Domain Version
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
“ The voice of my beloved! behold, he cometh, Leaping upon the mountains, Skipping upon the hills. ”
“The voice of my beloved! Behold, he comes, leaping on the mountains, skipping on the hills.”
“The Arrival of the LoverThe Beloved about Her Lover: Listen! My lover is approaching! Look! Here he comes, leaping over the mountains, bounding over the hills!”
“The voice of my beloved, behold he cometh leaping upon the mountains, skipping over the hills.”
“The voice of my loved one! See, he comes dancing on the mountains, stepping quickly on the hills.”
“The voice of my beloved! behold, he cometh leaping upon the mountains, skipping upon the hills.”
Prop me up with flowers. Close me in with apples. For I languish through love.
His left hand is under my head, and his right hand shall embrace me.
Groom to Chorus: I bind you by oath, O daughters of Jerusalem, by the does and the stags of the open field, not to disturb or awaken the beloved, even for as long as she wills.
Bride to Chorus: The voice of my beloved! Behold, he arrives leaping along the mountains, jumping across the hills.
My beloved is like a doe and like a young stag.
Lo, he stands beyond our wall, gazing through the windows, watching through the lattices.
Lo, my beloved speaks to me: