NET Bible
"The Beloved to Her Lover: Oh, how handsome you are, my lover! Oh, how delightful you are! The lush foliage is our canopied bed;"
— Song Of Solomon 1:16, NET Bible
“Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.”
“ Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: Also our couch is green. ”
“Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant. Lover”
“The beams of our houses are of cedar, our rafters of cypress trees. ”
“See, you are fair, my loved one, and a pleasure; our bed is green.”
“Behold, thou art fair, my beloved, yea, pleasant: also our bed is green.”
My beloved is like a fragrant pouch of myrrh spending the night between my breasts.
My beloved is like a cluster of henna blossoms in the vineyards of En Gedi.
Mutual Praise and AdmirationThe Lover to His Beloved: Oh, how beautiful you are, my beloved! Oh, how beautiful you are! Your eyes are like doves!
The Beloved to Her Lover: Oh, how handsome you are, my lover! Oh, how delightful you are! The lush foliage is our canopied bed;
the cedars are the beams of our bedroom chamber; the pines are the rafters of our bedroom.