Catholic Public Domain Version
"They took wives from among the Moabites, of whom one was called Orpah, and the other Ruth. And they lived there ten years. "
— Ruth 1:4, Catholic Public Domain Version
“And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.”
“And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelt there about ten years. ”
“They took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they lived there about ten years.”
“So her sons married Moabite women.(One was named Orpah and the other Ruth.) And they continued to live there about ten years.”
“And they took wives of the women of Moab, of which one was called Orpha, and the other Ruth. And they dwelt their ten years,”
“And they took two women of Moab as their wives: the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth; and they went on living there for about ten years.”
“And they took them wives of the women of Moab; the name of the one was Orpah, and the name of the other Ruth: and they dwelled there about ten years.”
In the days of one of the judges, when the judges ruled, there was a famine in the land. And a man from Bethlehem in Judah departed to sojourn in the region of the Moabites with his wife and two children.
He called himself Elimelech, and his wife Naomi, and his two sons, the one Mahlon, and the other Chilion, Ephrathites from Bethlehem in Judah. And entering into the region of the Moabites, they stayed there.
And Elimelech the husband of Naomi died; and she remained with her sons.
They took wives from among the Moabites, of whom one was called Orpah, and the other Ruth. And they lived there ten years.
And they both died, namely Mahlon and Chilion, and the woman was left alone, bereaved of her two children and her husband.
And she arose so that she might journey to her native land, with both her daughters-in-law, from the region of the Moabites. For she had heard that the Lord had provided for his people and had given them food.
And so she departed from the place of her sojourn, with both her daughters-in-law, and having set out upon the way, she was about to return to the land of Judah.