NET Bible
"Also greet the church in their house. Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia."
— Romans 16:5, NET Bible
“Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.”
“and salute the church that is in their house. Salute Epænetus my beloved, who is the firstfruits of Asia unto Christ. ”
“Greet the assembly that is in their house. Greet Epaenetus, my beloved, who is the first fruits of Achaia to Christ.”
“And the church which is in their house. Salute Epenetus, my beloved: who is the firstfruits of Asia in Christ.”
“And say a kind word to the church which is in their house. Give my love to my dear Epaenetus, who is the first fruit of Asia to Christ.”
“Likewise greet the church that is in their house. Salute my wellbeloved Epenetus, who is the firstfruits of Achaia unto Christ.”
so that you may welcome her in the Lord in a way worthy of the saints and provide her with whatever help she may need from you, for she has been a great help to many, including me.
Greet Prisca and Aquila, my fellow workers in Christ Jesus,
who risked their own necks for my life. Not only I, but all the churches of the Gentiles are grateful to them.
Also greet the church in their house. Greet my dear friend Epenetus, who was the first convert to Christ in the province of Asia.
Greet Mary, who has worked very hard for you.
Greet Andronicus and Junia, my compatriots and my fellow prisoners. They are well known to the apostles, and they were in Christ before me.
Greet Ampliatus, my dear friend in the Lord.