Catholic Public Domain Version
"loving one another with fraternal charity, surpassing one another in honor: "
— Romans 12:10, Catholic Public Domain Version
“Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;”
“In love of the brethren be tenderly affectioned one to another; in honor preferring one another; ”
“In love of the brothers be tenderly affectionate one to another; in honor preferring one another;”
“Be devoted to one another with mutual love, showing eagerness in honoring one another.”
“Loving one another with the charity of brotherhood: with honour preventing one another.”
“Be kind to one another with a brother's love, putting others before yourselves in honour;”
“Be kindly affectioned one to another with brotherly love; in honour preferring one another;”
or ministry, in ministering; or he who teaches, in doctrine;
he who exhorts, in exhortation; he who gives, in simplicity; he who governs, in solicitude; he who shows mercy, in cheerfulness.
Let love be without falseness: hating evil, clinging to what is good,
loving one another with fraternal charity, surpassing one another in honor:
in solicitude, not lazy; in spirit, fervent; serving the Lord;
in hope, rejoicing; in tribulation, enduring; in prayer, ever-willing;
in the difficulties of the saints, sharing; in hospitality, attentive.