NET Bible
"Paul’s Desire to Visit Rome First of all, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed throughout the whole world."
— Romans 1:8, NET Bible
“First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.”
“ First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world. ”
“First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.”
“First, I give thanks to my God, through Jesus Christ, for you all: because your faith is spoken of in the whole world.”
“First of all, I give praise to my God through Jesus Christ for you all, because news of your faith has gone into all the world.”
“First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.”
Through him we have received grace and our apostleship to bring about the obedience of faith among all the Gentiles on behalf of his name.
You also are among them, called to belong to Jesus Christ.
To all those loved by God in Rome, called to be saints: Grace and peace to you from God our Father and the Lord Jesus Christ!
Paul’s Desire to Visit Rome First of all, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is proclaimed throughout the whole world.
For God, whom I serve in my spirit by preaching the gospel of his Son, is my witness that I continually remember you
and I always ask in my prayers, if perhaps now at last I may succeed in visiting you according to the will of God.
For I long to see you, so that I may impart to you some spiritual gift to strengthen you,