World English Bible
"backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,"
— Romans 1:30, World English Bible
“Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,”
“backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, ”
“slanderers, haters of God, insolent, arrogant, boastful, contrivers of all sorts of evil, disobedient to parents,”
“Detractors, hateful to God, contumelious, proud, haughty, inventors of evil things, disobedient to parents,”
“Hated by God, full of pride, without respect, full of loud talk, given to evil inventions, not honouring father or mother,”
“Backbiters, haters of God, despiteful, proud, boasters, inventors of evil things, disobedient to parents,”
Likewise also the men, leaving the natural function of the woman, burned in their lust toward one another, men doing what is inappropriate with men, and receiving in themselves the due penalty of their error.
Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,
backbiters, hateful to God, insolent, haughty, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,
without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;
who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.