Catholic Public Domain Version
"For this reason, God handed them over to the desires of their own heart for impurity, so that they afflicted their own bodies with indignities among themselves. "
— Romans 1:24, Catholic Public Domain Version
“Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:”
“Wherefore God gave them up in the lusts of their hearts unto uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves: ”
“Therefore God also gave them up in the lusts of their hearts to uncleanness, that their bodies should be dishonored among themselves,”
“Therefore God gave them over in the desires of their hearts to impurity, to dishonor their bodies among themselves.”
“Wherefore, God gave them up to the desires of their heart, unto uncleanness: to dishonour their own bodies among themselves.”
“For this reason God gave them up to the evil desires of their hearts, working shame in their bodies with one another:”
“Wherefore God also gave them up to uncleanness through the lusts of their own hearts, to dishonour their own bodies between themselves:”
For although they had known God, they did not glorify God, nor give thanks. Instead, they became weakened in their thoughts, and their foolish heart was obscured.
For, while proclaiming themselves to be wise, they became foolish.
And they exchanged the glory of the incorruptible God for the likeness of an image of corruptible man, and of flying things, and of four-legged beasts, and of serpents.
For this reason, God handed them over to the desires of their own heart for impurity, so that they afflicted their own bodies with indignities among themselves.
And they exchanged the truth of God for a lie. And they worshipped and served the creature, rather than the Creator, who is blessed for all eternity. Amen.
Because of this, God handed them over to shameful passions. For example, their females have exchanged the natural use of the body for a use which is against nature.
And similarly, the males also, abandoning the natural use of females, have burned in their desires for one another: males doing with males what is disgraceful, and receiving within themselves the recompense that necessarily results from their error.