NET Bible
"Thus I am eager also to preach the gospel to you who are in Rome."
— Romans 1:15, NET Bible
“So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.”
“So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you also that are in Rome. ”
“So, as much as is in me, I am eager to preach the Good News to you also who are in Rome.”
“So (as much as is in me) I am ready to preach the gospel to you also that are at Rome.”
“For which reason I have the desire, as far as I am able, to give the knowledge of the good news to you who are in Rome.”
“So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also.”
that is, that we may be mutually comforted by one another’s faith, both yours and mine.
I do not want you to be unaware, brothers and sisters, that I often intended to come to you(and was prevented until now), so that I may have some fruit even among you, just as I already have among the rest of the Gentiles.
I am a debtor both to the Greeks and to the barbarians, both to the wise and to the foolish.
Thus I am eager also to preach the gospel to you who are in Rome.
The Power of the Gospel For I am not ashamed of the gospel, for it is God’s power for salvation to everyone who believes, to the Jew first and also to the Greek.
For the righteousness of God is revealed in the gospel from faith to faith, just as it is written,“The righteous by faith will live.”
The Condemnation of the Unrighteous For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of people who suppress the truth by their unrighteousness,