Catholic Public Domain Version
"To the Greeks and to the uncivilized, to the wise and to the foolish, I am in debt. "
— Romans 1:14, Catholic Public Domain Version
“I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.”
“I am debtor both to Greeks and to Barbarians, both to the wise and to the foolish. ”
“I am debtor both to Greeks and to foreigners, both to the wise and to the foolish.”
“I am a debtor both to the Greeks and to the barbarians, both to the wise and to the foolish.”
“To the Greeks and to the barbarians, to the wise and to the unwise, I am a debtor.”
“I have a debt to Greeks and to the nations outside; to the wise and to those who have no learning.”
“I am debtor both to the Greeks, and to the Barbarians; both to the wise, and to the unwise.”
For I long to see you, so that I may impart to you a certain spiritual grace to strengthen you,
specifically, to be consoled together with you through that which is mutual: your faith and mine.
But I want you to know, brothers, that I have often intended to come to you, (though I have been hindered even to the present time) so that I might obtain some fruit among you also, just as also among the other Gentiles.
To the Greeks and to the uncivilized, to the wise and to the foolish, I am in debt.
So within me there is a prompting to evangelize to you also who are at Rome.
For I am not ashamed of the Gospel. For it is the power of God unto salvation for all believers, the Jew first, and the Greek.
For the justice of God is revealed within it, by faith unto faith, just as it was written: “For the just one lives by faith.”