NET Bible
"Furthermore, they did not repent of their murders, of their magic spells, of their sexual immorality, or of their stealing."
— Revelation 9:21, NET Bible
“Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. ”
“and they repented not of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. ”
“They didn't repent of their murders, nor of their sorceries, nor of their sexual immorality, nor of their thefts.”
“Neither did they penance from their murders nor from their sorceries nor from their fornication nor from their thefts. ”
“And they had no regret for putting men to death, or for their use of secret arts, or for the evil desires of the flesh, or for taking the property of others.”
“Neither repented they of their murders, nor of their sorceries, nor of their fornication, nor of their thefts. ”
A third of humanity was killed by these three plagues, that is, by the fire, the smoke, and the sulfur that came out of their mouths.
For the power of the horses resides in their mouths and in their tails, because their tails are like snakes, having heads that inflict injuries.
The rest of humanity, who had not been killed by these plagues, did not repent of the works of their hands, so that they did not stop worshiping demons and idols made of gold, silver, bronze, stone, and wood– idols that cannot see or hear or walk about.
Furthermore, they did not repent of their murders, of their magic spells, of their sexual immorality, or of their stealing.