NET Bible
"The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place."
— Revelation 6:14, NET Bible
“And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.”
“And the heaven was removed as a scroll when it is rolled up; and every mountain and island were moved out of their places. ”
“The sky was removed like a scroll when it is rolled up. Every mountain and island were moved out of their places.”
“And the heaven departed as a book folded up. And every mountain, and the islands, were moved out of their places.”
“And the heaven was taken away like the roll of a book when it is rolled up; and all the mountains and islands were moved out of their places.”
“And the heaven departed as a scroll when it is rolled together; and every mountain and island were moved out of their places.”
Each of them was given a long white robe and they were told to rest for a little longer, until the full number was reached of both their fellow servants and their brothers who were going to be killed just as they had been.
Then I looked when the Lamb opened the sixth seal, and a huge earthquake took place; the sun became as black as sackcloth made of hair, and the full moon became blood red;
and the stars in the sky fell to the earth like a fig tree dropping its unripe figs when shaken by a fierce wind.
The sky was split apart like a scroll being rolled up, and every mountain and island was moved from its place.
Then the kings of the earth, the very important people, the generals, the rich, the powerful, and everyone, slave and free, hid themselves in the caves and among the rocks of the mountains.
They said to the mountains and to the rocks,“Fall on us and hide us from the face of the one who is seated on the throne and from the wrath of the Lamb,
because the great day of their wrath has come, and who is able to withstand it?”