Catholic Public Domain Version
"And while those living creatures were giving glory and honor and blessings to the One sitting upon the throne, who lives forever and ever, "
— Revelation 4:9, Catholic Public Domain Version
“And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,”
“And when the living creatures shall give glory and honor and thanks to him that sitteth on the throne, to him that liveth for ever and ever, ”
“When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever,”
“And whenever the living creatures give glory, honor, and thanks to the one who sits on the throne, who lives forever and ever,”
“And when those living creatures gave glory and honour and benediction to him that sitteth on the throne, who liveth for ever and ever:”
“And when the beasts give glory and honour to him who is seated on the high seat, to him who is living for ever and ever,”
“And when those beasts give glory and honour and thanks to him that sat on the throne, who liveth for ever and ever,”
And in view of the throne, there was something that seemed like a sea of glass, similar to crystal. And in the middle of the throne, and all around the throne, there were four living creatures, full of eyes in front and in back.
And the first living creature resembled a lion, and the second living creature resembled a calf, and the third living creature had a face like a man, and the fourth living creature resembled a flying eagle.
And each of the four living creatures had upon them six wings, and all around and within they are full of eyes. And they took no rest, day or night, from saying: “Holy, Holy, Holy is the Lord God Almighty, who was, and who is, and who is to come.”
And while those living creatures were giving glory and honor and blessings to the One sitting upon the throne, who lives forever and ever,
the twenty-four elders fell prostrate before the One sitting upon the throne, and they adored him who lives forever and ever, and they cast their crowns before the throne, saying:
“You are worthy, O Lord our God, to receive glory and honor and power. For you have created all things, and they became and were created because of your will.”