NASB
""Behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to render to every man according to what he has done."
— Revelation 22:12, NASB
“And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.”
“Behold, I come quickly; and my reward is with me, to render to each man according as his work is. ”
“"Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.”
“(Look! I am coming soon, and my reward is with me to pay each one according to what he has done!”
“Behold, I come quickly: and my reward is with me, to render to every, man according to his works.”
“See, I come quickly; and my reward is with me, to give to every man the outcome of his works.”
“And, behold, I come quickly; and my reward is with me, to give every man according as his work shall be.”
But he *said to me, "Do not do that. I am a fellow servant of yours and of your brethren the prophets and of those who heed the words of this book. Worship God."
And he *said to me, "Do not seal up the words of the prophecy of this book, for the time is near.
"Let the one who does wrong, still do wrong; and the one who is filthy, still be filthy; and let the one who is righteous, still practice righteousness; and the one who is holy, still keep himself holy."
"Behold, I am coming quickly, and My reward is with Me, to render to every man according to what he has done.
"I am the Alpha and the Omega, the first and the last, the beginning and the end."
Blessed are those who wash their robes, so that they may have the right to the tree of life, and may enter by the gates into the city.
Outside are the dogs and the sorcerers and the immoral persons and the murderers and the idolaters, and everyone who loves and practices lying.