King James Version
"Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds."
— Revelation 2:22, King James Version
“Behold, I cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of her works. ”
“Behold, I will throw her into a bed, and those who commit adultery with her into great oppression, unless they repent of her works.”
“Look! I am throwing her onto a bed of violent illness, and those who commit adultery with her into terrible suffering, unless they repent of her deeds.”
“Behold, I will cast her into a bed: and they that commit adultery with her shall be in very great tribulation, except they do penance from their deeds,”
“See, I will put her into a bed, and those who make themselves unclean with her, into great trouble, if they go on with her works.”
“Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.”
I know thy works, and charity, and service, and faith, and thy patience, and thy works; and the last to be more than the first.
Notwithstanding I have a few things against thee, because thou sufferest that woman Jezebel, which calleth herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
Behold, I will cast her into a bed, and them that commit adultery with her into great tribulation, except they repent of their deeds.
And I will kill her children with death; and all the churches shall know that I am he which searcheth the reins and hearts: and I will give unto every one of you according to your works.
But unto you I say, and unto the rest in Thyatira, as many as have not this doctrine, and which have not known the depths of Satan, as they speak; I will put upon you none other burden.
But that which ye have already hold fast till I come.