Catholic Public Domain Version
— Psalms 99:8, Catholic Public Domain Version
“Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.”
“Thou answeredst them, O Jehovah our God: Thou wast a God that forgavest them, Though thou tookest vengeance of their doings. ”
“You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.”
“O LORD our God, you answered them. They found you to be a forgiving God, but also one who punished their sinful deeds.”
“You gave them an answer, O Lord our God; you took away their sin, though you gave them punishment for their wrongdoing.”
“Thou answeredst them, O Lord our God: thou wast a God that forgavest them, though thou tookest vengeance of their inventions.”
For the Lord is sweet, his mercy is in eternity, and his truth is from generation to generation.