NET Bible
"If I say,“My foot is slipping,” your loyal love, O LORD, supports me."
— Psalms 94:18, NET Bible
“When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.”
“When I said, My foot slippeth; Thy lovingkindness, O Jehovah, held me up. ”
“When I said, "My foot is slipping!" Your loving kindness, Yahweh, held me up.”
“If I say, My foot is slipping; your mercy, O Lord, is my support.”
“When I said, My foot slippeth; thy mercy, O Lord, held me up.”
For justice will prevail, and all the morally upright will be vindicated.
Who will rise up to defend me against the wicked? Who will stand up for me against the evildoers?
If the LORD had not helped me, I would soon have dwelt in the silence of death.
If I say,“My foot is slipping,” your loyal love, O LORD, supports me.
When worries threaten to overwhelm me, your soothing touch makes me happy.
Cruel rulers are not your allies, those who make oppressive laws.
They conspire against the blameless, and condemn to death the innocent.