NET Bible
"It is fitting to proclaim your loyal love in the morning, and your faithfulness during the night,"
— Psalms 92:2, NET Bible
“To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,”
“To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night, ”
“to proclaim your loving kindness in the morning, and your faithfulness every night,”
“My throne is prepared from of old: thou art from everlasting.”
“To make clear your mercy in the morning, and your unchanging faith every night;”
“To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night,”
A psalm; a song for the Sabbath day. It is fitting to thank the LORD, and to sing praises to your name, O Most High!
It is fitting to proclaim your loyal love in the morning, and your faithfulness during the night,
to the accompaniment of a ten-stringed instrument and a lyre, to the accompaniment of the meditative tone of the harp.
For you, O LORD, have made me happy by your work. I will sing for joy because of what you have done.
How great are your works, O LORD! Your plans are very intricate!