NASB
"You have swept them away like a flood, they fall asleep; In the morning they are like grass which sprouts anew."
— Psalms 90:5, NASB
“Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.”
“Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: In the morning they are like grass which groweth up. ”
“You sweep them away as they sleep. In the morning they sprout like new grass.”
“You bring their lives to an end and they“fall asleep.” In the morning they are like the grass that sprouts up;”
“His truth shall compass thee with a shield: thou shalt not be afraid of the terror of the night.”
“Thou carriest them away as with a flood; they are as a sleep: in the morning they are like grass which groweth up.”
Before the mountains were born Or You gave birth to the earth and the world, Even from everlasting to everlasting, You are God.
You turn man back into dust And say, "Return, O children of men."
For a thousand years in Your sight Are like yesterday when it passes by, Or as a watch in the night.
You have swept them away like a flood, they fall asleep; In the morning they are like grass which sprouts anew.
In the morning it flourishes and sprouts anew; Toward evening it fades and withers away.
For we have been consumed by Your anger And by Your wrath we have been dismayed.
You have placed our iniquities before You, Our secret sins in the light of Your presence.