American King James Version
" Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants. "
— Psalms 90:13, American King James Version
“Return, O Lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.”
“Return, O Jehovah; how long? And let it repent thee concerning thy servants. ”
“Relent, Yahweh! How long? Have compassion on your servants!”
“Turn back toward us, O LORD! How long must this suffering last? Have pity on your servants!”
“Thou shalt walk upon the asp and the basilisk: and thou shalt trample under foot the lion and the dragon.”
“Come back, O Lord; how long? let your purpose for your servants be changed.”
“Return, O Lord, how long? and let it repent thee concerning thy servants.”
The days of our years are three score years and ten; and if by reason of strength they be fourscore years, yet is their strength labor and sorrow; for it is soon cut off, and we fly away.
Who knows the power of your anger? even according to your fear, so is your wrath.
So teach us to number our days, that we may apply our hearts to wisdom.
Return, O LORD, how long? and let it repent you concerning your servants.
O satisfy us early with your mercy; that we may rejoice and be glad all our days.
Make us glad according to the days wherein you have afflicted us, and the years wherein we have seen evil.
Let your work appear to your servants, and your glory to their children.