NET Bible
"But I will not remove my loyal love from him, nor be unfaithful to my promise."
— Psalms 89:33, NET Bible
“Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.”
“But my lovingkindness will I not utterly take from him, Nor suffer my faithfulness to fail. ”
“But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail.”
“But I will not take away my mercy from him, and will not be false to my faith.”
“Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.”
If his sons reject my law and disobey my regulations,
if they break my rules and do not keep my commandments,
I will punish their rebellion by beating them with a club, their sin by inflicting them with bruises.
But I will not remove my loyal love from him, nor be unfaithful to my promise.
I will not break my covenant or go back on what I promised.
Once and for all I have vowed by my own holiness, I will never deceive David.
His dynasty will last forever. His throne will endure before me, like the sun,