NET Bible
"You cause those who know me to keep their distance; you make me an appalling sight to them. I am trapped and cannot get free."
— Psalms 88:8, NET Bible
“Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.”
“Thou hast put mine acquaintance far from me; Thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth. ”
“You have taken my friends from me. You have made me an abomination to them. I am confined, and I can't escape.”
“God, who is glorified in the assembly of the saints: great and terrible above all them that are about him.”
“You have sent my friends far away from me; you have made me a disgusting thing in their eyes: I am shut up, and not able to come out.”
“Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.”
adrift among the dead, like corpses lying in the grave, whom you remember no more, and who are cut off from your power.
You place me in the lowest regions of the Pit, in the dark places, in the watery depths.
Your anger bears down on me, and you overwhelm me with all your waves.(Selah)
You cause those who know me to keep their distance; you make me an appalling sight to them. I am trapped and cannot get free.
My eyes grow weak because of oppression. I call out to you, O LORD, all day long; I spread out my hands in prayer to you.
Do you accomplish amazing things for the dead? Do the departed spirits rise up and give you thanks?(Selah)
Is your loyal love proclaimed in the grave, or your faithfulness in the place of the dead?