King James Version
"Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand."
— Psalms 88:5, King James Version
“Cast off among the dead, Like the slain that lie in the grave, Whom thou rememberest no more, And they are cut off from thy hand. ”
“set apart among the dead, like the slain who lie in the grave, whom you remember no more. They are cut off from your hand.”
“adrift among the dead, like corpses lying in the grave, whom you remember no more, and who are cut off from your power.”
“Thy seed will I settle for ever. And I will build up thy throne unto generation and generation.”
“My soul is among the dead, like those in the underworld, to whom you give no more thought; for they are cut off from your care.”
“Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.”
Let my prayer come before thee: incline thine ear unto my cry;
For my soul is full of troubles: and my life draweth nigh unto the grave.
I am counted with them that go down into the pit: I am as a man that hath no strength:
Free among the dead, like the slain that lie in the grave, whom thou rememberest no more: and they are cut off from thy hand.
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.
Thy wrath lieth hard upon me, and thou hast afflicted me with all thy waves. Selah.
Thou hast put away mine acquaintance far from me; thou hast made me an abomination unto them: I am shut up, and I cannot come forth.