NET Bible
"Will you not revive us once more? Then your people will rejoice in you!"
— Psalms 85:6, NET Bible
“Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?”
“Wilt thou not quicken us again, That thy people may rejoice in thee? ”
“Won't you revive us again, that your people may rejoice in you?”
“Give ear, O Lord, to my prayer: and attend to the voice of my petition.”
“Will you not give us life again, so that your people may be glad in you?”
“Wilt thou not revive us again: that thy people may rejoice in thee?”
You withdrew all your fury; you turned back from your raging anger.
Restore us, O God our deliverer! Do not be displeased with us!
Will you stay mad at us forever? Will you remain angry throughout future generations?
Will you not revive us once more? Then your people will rejoice in you!
O LORD, show us your loyal love! Bestow on us your deliverance!
I will listen to what God the LORD says. For he will make peace with his people, his faithful followers. Yet they must not return to their foolish ways.
Certainly his loyal followers will soon experience his deliverance; then his splendor will again appear in our land.