World English Bible
"Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings."
— Psalms 84:6, World English Bible
“Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.”
“Passing through the valley of Weeping they make it a place of springs; Yea, the early rain covereth it with blessings. ”
“As they pass through the Baca Valley, he provides a spring for them. The rain even covers it with pools of water.”
“Wilt thou be angry with us for ever: or wilt thou extend thy wrath from generation to generation?”
“Going through the valley of balsam-trees, they make it a place of springs; it is clothed with blessings by the early rain.”
“Who passing through the valley of Baca make it a well; the rain also filleth the pools.”
Yes, the sparrow has found a home, and the swallow a nest for herself, where she may have her young, near your altars, Yahweh of Armies, my King, and my God.
Blessed are those who dwell in your house. They are always praising you. Selah.
Blessed are those whose strength is in you; who have set their hearts on a pilgrimage.
Passing through the valley of Weeping, they make it a place of springs. Yes, the autumn rain covers it with blessings.
They go from strength to strength. Everyone of them appears before God in Zion.
Yahweh, God of Armies, hear my prayer. Listen, God of Jacob. Selah.
Behold, God our shield, look at the face of your anointed.