King James Version
"I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it."
— Psalms 81:10, King James Version
“I am Jehovah thy God, Who brought thee up out of the land of Egypt: Open thy mouth wide, and I will fill it. ”
“I am Yahweh, your God, who brought you up out of the land of Egypt. Open your mouth wide, and I will fill it.”
“I am the LORD, your God, the one who brought you out of the land of Egypt. Open your mouth wide and I will fill it!’”
“I am the Lord your God, who took you up from the land of Egypt: let your mouth be open wide, so that I may give you food.”
“I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.”
Thou calledst in trouble, and I delivered thee; I answered thee in the secret place of thunder: I proved thee at the waters of Meribah. Selah.
Hear, O my people, and I will testify unto thee: O Israel, if thou wilt hearken unto me;
There shall no strange god be in thee; neither shalt thou worship any strange god.
I am the Lord thy God, which brought thee out of the land of Egypt: open thy mouth wide, and I will fill it.
But my people would not hearken to my voice; and Israel would none of me.
So I gave them up unto their own hearts’ lust: and they walked in their own counsels.
Oh that my people had hearkened unto me, and Israel had walked in my ways!