American Standard Version
"Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine. "
— Psalms 78:65, American Standard Version
“Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.”
“Then the Lord awakened as one out of sleep, like a mighty man who shouts by reason of wine.”
“But then the Lord awoke from his sleep; he was like a warrior in a drunken rage.”
“Then was the Lord like one awaking from sleep, and like a strong man crying out because of wine.”
“Then the Lord awaked as one out of sleep, and like a mighty man that shouteth by reason of wine.”
He gave his people over also unto the sword, And was wroth with his inheritance.
Fire devoured their young men; And their virgins had no marriage-song.
Their priests fell by the sword; And their widows made no lamentation.
Then the Lord awaked as one out of sleep, Like a mighty man that shouteth by reason of wine.
And he smote his adversaries backward: He put them to a perpetual reproach.
Moreover he refused the tent of Joseph, And chose not the tribe of Ephraim,
But chose the tribe of Judah, The mount Zion which he loved.