NET Bible
"He struck down all the firstborn in Egypt, the firstfruits of their reproductive power in the tents of Ham."
— Psalms 78:51, NET Bible
“And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:”
“And smote all the first-born in Egypt, The chief of their strength in the tents of Ham. ”
“and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham.”
“He gave to destruction all the first sons of Egypt; the first-fruits of their strength in the tents of Ham;”
“And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:”
He rained hail down on their cattle, and hurled lightning bolts down on their livestock.
His raging anger lashed out against them, He sent fury, rage, and trouble as messengers who bring disaster.
He sent his anger in full force; he did not spare them from death; he handed their lives over to destruction.
He struck down all the firstborn in Egypt, the firstfruits of their reproductive power in the tents of Ham.
Yet he brought out his people like sheep; he led them through the wilderness like a flock.
He guided them safely along, and they were not afraid; but the sea covered their enemies.
He brought them to the border of his holy land, to this mountainous land which his right hand acquired.