King James Version with Apocrypha
"And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:"
— Psalms 78:51, King James Version with Apocrypha
“And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:”
“And smote all the first-born in Egypt, The chief of their strength in the tents of Ham. ”
“and struck all the firstborn in Egypt, the chief of their strength in the tents of Ham.”
“He struck down all the firstborn in Egypt, the firstfruits of their reproductive power in the tents of Ham.”
“He gave to destruction all the first sons of Egypt; the first-fruits of their strength in the tents of Ham;”
He gave up their cattle also to the hail, and their flocks to hot thunderbolts.
He cast upon them the fierceness of his anger, wrath, and indignation, and trouble, by sending evil angels among them.
He made a way to his anger; he spared not their soul from death, but gave their life over to the pestilence;
And smote all the firstborn in Egypt; the chief of their strength in the tabernacles of Ham:
But made his own people to go forth like sheep, and guided them in the wilderness like a flock.
And he led them on safely, so that they feared not: but the sea overwhelmed their enemies.
And he brought them to the border of his sanctuary, even to this mountain, which his right hand had purchased.