NET Bible
"we will not hide from their descendants. We will tell the next generation about the LORD’s praiseworthy acts, about his strength and the amazing things he has done."
— Psalms 78:4, NET Bible
“We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works that he hath done.”
“We will not hide them from their children, Telling to the generation to come the praises of Jehovah, And his strength, and his wondrous works that he hath done. ”
“We will not hide them from their children, telling to the generation to come the praises of Yahweh, his strength, and his wondrous works that he has done.”
“We are become a reproach to our neighbours: a scorn and derision to them that are round about us.”
“We will not keep them secret from our children; we will make clear to the coming generation the praises of the Lord and his strength, and the great works of wonder which he has done.”
“We will not hide them from their children, shewing to the generation to come the praises of the Lord, and his strength, and his wonderful works that he hath done.”
A well-written song by Asaph. Pay attention, my people, to my instruction! Listen to the words I speak!
I will sing a song that imparts wisdom; I will make insightful observations about the past.
What we have heard and learned– that which our ancestors have told us–
we will not hide from their descendants. We will tell the next generation about the LORD’s praiseworthy acts, about his strength and the amazing things he has done.
He established a rule in Jacob; he set up a law in Israel. He commanded our ancestors to make his deeds known to their descendants,
so that the next generation, children yet to be born, might know about them. They will grow up and tell their descendants about them.
Then they will place their confidence in God. They will not forget the works of God, and they will obey his commands.