NET Bible
"But they deceived him with their words, and lied to him."
— Psalms 78:36, NET Bible
“Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.”
“But they flattered him with their mouth, And lied unto him with their tongue. ”
“But they flattered him with their mouth, and lied to him with their tongue.”
“But their lips were false to him, and their tongues were untrue to him;”
“Nevertheless they did flatter him with their mouth, and they lied unto him with their tongues.”
So he caused them to die unsatisfied and filled with terror.
When he struck them down, they sought his favor; they turned back and longed for God.
They remembered that God was their protector, and that God Most High was their deliverer.
But they deceived him with their words, and lied to him.
They were not really committed to him, and they were unfaithful to his covenant.
Yet he is compassionate. He forgives sin and does not destroy. He often holds back his anger, and does not stir up his fury.
He remembered that they were made of flesh, and were like a wind that blows past and does not return.