NET Bible
"You walked through the sea; you passed through the surging waters, but left no footprints."
— Psalms 77:19, NET Bible
“Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.”
“Thy way was in the sea, And thy paths in the great waters, And thy footsteps were not known. ”
“Your way was through the sea; your paths through the great waters. Your footsteps were not known.”
“And they spoke ill of God: they said: Can God furnish a table in the wilderness?”
“Your way was in the sea, and your road in the great waters; there was no knowledge of your footsteps.”
“Thy way is in the sea, and thy path in the great waters, and thy footsteps are not known.”
The waters saw you, O God, the waters saw you and trembled. Yes, the depths of the sea shook with fear.
The clouds poured down rain; the skies thundered. Yes, your arrows flashed about.
Your thunderous voice was heard in the wind; the lightning bolts lit up the world; the earth trembled and shook.
You walked through the sea; you passed through the surging waters, but left no footprints.
You led your people like a flock of sheep, by the hand of Moses and Aaron.