NET Bible
"From heaven you announced what their punishment would be. The earth was afraid and silent"
— Psalms 76:8, NET Bible
“Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,”
“Thou didst cause sentence to be heard from heaven; The earth feared, and was still, ”
“You pronounced judgment from heaven. The earth feared, and was silent,”
“Will God then cast off for ever? or will he never be more favourable again?”
“From heaven you gave your decision; the earth, in its fear, gave no sound,”
“Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,”
The bravehearted were plundered; they“fell asleep.” All the warriors were helpless.
At the sound of your battle cry, O God of Jacob, both rider and horse“fell asleep.”
You are awesome! Yes, you! Who can withstand your intense anger?
From heaven you announced what their punishment would be. The earth was afraid and silent
when God arose to execute judgment, and to deliver all the oppressed of the earth.(Selah)
Certainly your angry judgment upon men will bring you praise; you reveal your anger in full measure.
Make vows to the LORD your God and repay them! Let all those who surround him bring tribute to the awesome one!