Catholic Public Domain Version
"In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle. "
— Psalms 75:4, Catholic Public Domain Version
“I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:”
“I said unto the arrogant, Deal not arrogantly; And to the wicked, Lift not up the horn: ”
“I said to the arrogant, "Don't boast!" I said to the wicked, "Don't lift up the horn.”
“I say to the proud,“Do not be proud,” and to the wicked,“Do not be so confident of victory!”
“There hath he broken the powers of bows, the shield, the sword, and the battle.”
“I say to the men of pride, Let your pride be gone: and to the sinners, Let not your horn be lifted up.”
“I said unto the fools, Deal not foolishly: and to the wicked, Lift not up the horn:”
Unto the end. With Praises. A Psalm of Asaph. A Canticle to the Assyrians.
In Judea, God is known. In Israel, his name is great.
And his place has been formed with peace. And his dwelling place is in Zion.
In that place, he has broken the powers of the bows, the shield, the sword, and the battle.
You illuminate wondrously from the mountains of eternity.
All the foolish of heart have been disturbed. They have slept their sleep, and all the men of riches have found nothing in their hands.
At your rebuke, O God of Jacob, those who were mounted on horseback have fallen asleep.