King James Version
"Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily."
— Psalms 74:22, King James Version
“Arise, O God, plead thine own cause: Remember how the foolish man reproacheth thee all the day. ”
“Arise, God! Plead your own cause. Remember how the foolish man mocks you all day.”
“Rise up, O God! Defend your honor! Remember how fools insult you all day long!”
“Up! O God, be the judge of your cause; keep in mind the bitter things which the man of evil behaviour says against you every day.”
“Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.”
O deliver not the soul of thy turtledove unto the multitude of the wicked: forget not the congregation of thy poor for ever.
Have respect unto the covenant: for the dark places of the earth are full of the habitations of cruelty.
O let not the oppressed return ashamed: let the poor and needy praise thy name.
Arise, O God, plead thine own cause: remember how the foolish man reproacheth thee daily.
Forget not the voice of thine enemies: the tumult of those that rise up against thee increaseth continually.