American Standard Version
"How long, O God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme thy name for ever? "
— Psalms 74:10, American Standard Version
“O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?”
“How long, God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme your name forever?”
“How long, O God, will the adversary hurl insults? Will the enemy blaspheme your name forever?”
“But I will declare for ever: I will sing to the God of Jacob.”
“O God, how long will those who are against us say cruel things? will the hater go on looking down on your name for ever?”
“O God, how long shall the adversary reproach? shall the enemy blaspheme thy name for ever?”
They have set thy sanctuary on fire; They have profaned the dwelling-place of thy name by casting it to the ground.
They said in their heart, Let us make havoc of them altogether: They have burned up all the synagogues of God in the land.
We see not our signs: There is no more any prophet; Neither is there among us any that knoweth how long.
How long, O God, shall the adversary reproach? Shall the enemy blaspheme thy name for ever?
Why drawest thou back thy hand, even thy right hand? Pluck itout of thy bosom and consume them.
Yet God is my King of old, Working salvation in the midst of the earth.
Thou didst divide the sea by thy strength: Thou brakest the heads of the sea-monsters in the waters.