King James Version
"O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?"
— Psalms 74:1, King James Version
“ O God, why hast thou cast us off for ever? Why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture? ”
“God, why have you rejected us forever? Why does your anger smolder against the sheep of your pasture?”
“A well-written song by Asaph. Why, O God, have you permanently rejected us? Why does your anger burn against the sheep of your pasture?”
“Unto the end, corrupt not, a psalm of a canticle for Asaph.”
“ Of God, why have you put us away from you for ever? why is the fire of your wrath smoking against the sheep who are your care?”
“O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?”
O God, why hast thou cast us off for ever? why doth thine anger smoke against the sheep of thy pasture?
Remember thy congregation, which thou hast purchased of old; the rod of thine inheritance, which thou hast redeemed; this mount Zion, wherein thou hast dwelt.
Lift up thy feet unto the perpetual desolations; even all that the enemy hath done wickedly in the sanctuary.
Thine enemies roar in the midst of thy congregations; they set up their ensigns for signs.