King James Version
"My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof."
— Psalms 71:15, King James Version
“My mouth shall tell of thy righteousness, Andof thy salvation all the day; For I know not the numbers thereof. ”
“My mouth will tell about your righteousness, and of your salvation all day, though I don't know its full measure.”
“I will tell about your justice, and all day long proclaim your salvation, though I cannot fathom its full extent.”
“And he shall live, and to him shall be given of the gold of Arabia, for him they shall always adore: they shall bless him all the day.”
“My mouth will make clear your righteousness and your salvation all the day; for they are more than may be measured.”
“My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.”
O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
Let them be confounded and consumed that are adversaries to my soul; let them be covered with reproach and dishonour that seek my hurt.
But I will hope continually, and will yet praise thee more and more.
My mouth shall shew forth thy righteousness and thy salvation all the day; for I know not the numbers thereof.
I will go in the strength of the Lord God: I will make mention of thy righteousness, even of thine only.
O God, thou hast taught me from my youth: and hitherto have I declared thy wondrous works.
Now also when I am old and grayheaded, O God, forsake me not; until I have shewed thy strength unto this generation, and thy power to every one that is to come.