Catholic Public Domain Version
"let the enemy pursue my soul, and take hold of it, and trample my life into the earth, and drag down my glory into the dust. Pause"
— Psalms 7:6, Catholic Public Domain Version
“Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.”
“Arise, O Jehovah, in thine anger; Lift up thyself against the rage of mine adversaries, And awake for me; thou hast commanded judgment. ”
“Arise, Yahweh, in your anger. Lift up yourself against the rage of my adversaries. Awake for me. You have commanded judgment.”
“Stand up angrily, LORD! Rise up with raging fury against my enemies! Wake up for my sake and execute the judgment you have decreed for them!”
“Let the enemy pursue my soul, and take it, and tread down my life, on the earth, and bring down my glory to the dust.”
“Come up, Lord, in your wrath; be lifted up against my haters; be awake, my God, give orders for the judging.”
“Arise, O Lord, in thine anger, lift up thyself because of the rage of mine enemies: and awake for me to the judgment that thou hast commanded.”
lest at any time, like a lion, he might seize my soul, while there is no one to redeem me, nor any who can save.
O Lord, my God, if there is iniquity in my hands, if I have done this:
if I have repaid those who rendered evils to me, may I deservedly fall away empty before my enemies:
let the enemy pursue my soul, and take hold of it, and trample my life into the earth, and drag down my glory into the dust. Pause
Rise up, Lord, in your anger. And be exalted to the borders of my enemies. And rise up, O Lord my God, according to the precept that you commanded,
and a congregation of people will surround you. And, because of this, return on high.
The Lord judges the people. Judge me, O Lord, according to my justice and according to my innocence within me.