World English Bible
"I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children."
— Psalms 69:8, World English Bible
“I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.”
“I am become a stranger unto my brethren, And an alien unto my mother’s children. ”
“My own brothers treat me like a stranger; they act as if I were a foreigner.”
“I have become strange to my brothers, and like a man from a far country to my mother's children.”
“I am become a stranger unto my brethren, and an alien unto my mother’s children.”
God, you know my foolishness. My sins aren't hidden from you.
Don't let those who wait for you be shamed through me, Lord Yahweh of Armies. Don't let those who seek you be brought to dishonor through me, God of Israel.
Because for your sake, I have borne reproach. Shame has covered my face.
I have become a stranger to my brothers, an alien to my mother's children.
For the zeal of your house consumes me. The reproaches of those who reproach you have fallen on me.
When I wept and I fasted, that was to my reproach.
When I made sackcloth my clothing, I became a byword to them.