American Standard Version
"When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches. "
— Psalms 63:6, American Standard Version
“When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.”
“when I remember you on my bed, and think about you in the night watches.”
“whenever I remember you on my bed, and think about you during the nighttime hours.”
“They will shoot at him on a sudden, and will not fear: they are resolute in wickedness. They have talked of hiding snares; they have said: Who shall see them?”
“When the memory of you comes to me on my bed, and when I give thought to you in the night-time.”
“When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches.”
Because thy lovingkindness is better than life, My lips shall praise thee.
So will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name.
My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; And my mouth shall praise thee with joyful lips;
When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches.
For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.
My soul followeth hard after thee: Thy right hand upholdeth me.
But those that seek my soul, to destroy it, Shall go into the lower parts of the earth.