NET Bible
"For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers."
— Psalms 61:5, NET Bible
“For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.”
“For thou, O God, hast heard my vows: Thou hast given me the heritage of those that fear thy name. ”
“For you, God, have heard my vows. You have given me the heritage of those who fear your name.”
“But they have thought to cast away my price; I ran in thirst: they blessed with their mouth, but cursed with their heart.”
“For you, O God, have made answer to my prayers; you have given me the heritage of those who give honour to your name.”
“For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name.”
From the most remote place on earth I call out to you in my despair. Lead me up to a rocky summit where I can be safe!
Indeed, you are my shelter, a strong tower that protects me from the enemy.
I will be a permanent guest in your home; I will find shelter in the protection of your wings.(Selah)
For you, O God, hear my vows; you grant me the reward that belongs to your loyal followers.
Give the king long life! Make his lifetime span several generations!
May he reign forever before God! Decree that your loyal love and faithfulness should protect him.
Then I will sing praises to your name continually, as I fulfill my vows day after day.